OK, I couldn't resist adding this one...

Because of problems with one doctor, a hospital in upstate New York now requires that patients having limb surgery have "yes" painted on the limb to be operated on and that a red sock be put on the healthy limb (and the word "no" painted on the limb, just in case the surgeon takes the sock off).

Sometimes usability problems really are user driven...